الإسعافات الأولية للأطفال
اختر الحالة، نفّذ الخطوات بهدوء، واتبع تعليمات موظف الطوارئ عند الاتصال.
15 حالة إسعافيةإذا كان الطفل لا يستجيب أو لا يتنفس طبيعيًا
اطلب الطوارئ المحلية فورًا، ضع الهاتف على مكبر الصوت وابدأ الإنعاش المناسب للعمر إذا كنت مدرّبًا.
قبل أي إسعاف
- 1تأكد أن المكان آمن لك وللطفل.
- 2افحص الاستجابة والتنفس أولًا.
- 3الطوارئ وتعليماتها لها الأولوية.
15 نتيجة
التنفس والاختناقفاقد الوعي أو لا يتنفس طبيعيًاكل الأعمار حالة عاجلة ابدأ بهذاتأكد من أمان المكان، نادِ الطفل والمس كتفه أو قدم الرضيع بلطف. اعرض الخطوات
الخطوات التالية
- 1
افتح مجرى الهواء وتحقق من التنفس الطبيعي لمدة لا تتجاوز 10 ثوانٍ.
- 2
إذا كان لا يتنفس طبيعيًا، اطلب الطوارئ فورًا وضع الهاتف على مكبر الصوت.
- 3
ابدأ الإنعاش المناسب للعمر إذا كنت مدرّبًا، واتبع تعليمات موظف الطوارئ حتى وصول المساعدة.
لا تفعل
لا تترك الطفل وحده، ولا تعطِه ماءً أو طعامًا أو دواءً وهو فاقد الوعي.
اطلب الطوارئ عندما
حالة طارئة فورًا إذا كان الطفل لا يستجيب أو لا يتنفس طبيعيًا.
أقرب مستشفىالتنفس والاختناقاختناق الرضيعأقل من سنة حالة عاجلة ابدأ بهذاإذا كان يسعل بقوة، اتركه يسعل وراقبه. إذا لم يستطع البكاء أو التنفس ابدأ فورًا. اعرض الخطوات
الخطوات التالية
- 1
اسند الرأس والرقبة، واجعل وجه الرضيع إلى الأسفل ورأسه أخفض من صدره.
- 2
أعطِ حتى 5 ضربات ثابتة بين لوحي الكتف، وافحص الفم بعد كل ضربة.
- 3
إن لم يخرج الجسم، اقلب الرضيع وأعطِ حتى 5 ضغطات صدرية، وكرر مع طلب الطوارئ.
لا تفعل
لا تستخدم الضغطات البطنية للرضيع، ولا تدخل إصبعك في الفم إلا إذا رأيت الجسم بوضوح.
اطلب الطوارئ عندما
اطلب الطوارئ إذا لم ينفتح مجرى الهواء، أو أصبح الرضيع مرتخيًا أو فاقد الوعي.
أقرب مستشفىالتنفس والاختناقاختناق الطفلسنة فأكثر حالة عاجلة ابدأ بهذاإذا كان يستطيع السعال أو الكلام، شجعه على السعال. إذا صار السعال صامتًا ابدأ الإسعاف. اعرض الخطوات
الخطوات التالية
- 1
أمل الطفل للأمام وأعطِ حتى 5 ضربات ثابتة بين لوحي الكتف.
- 2
إن لم يخرج الجسم، قف خلفه وأعطِ حتى 5 ضغطات بطنية للداخل والأعلى.
- 3
كرر 5 ضربات ظهر و5 ضغطات بطنية، واطلب الطوارئ إذا لم يفتح مجرى الهواء.
لا تفعل
لا تضرب الطفل وهو منتصب، ولا تدخل إصبعك عشوائيًا داخل فمه.
اطلب الطوارئ عندما
الطوارئ فورًا عند عدم القدرة على التنفس أو الكلام، ازرقاق الشفاه أو فقدان الوعي.
أقرب مستشفىالتنفس والاختناقالغرق أو استنشاق الماءطارئ دائمًا حالة عاجلة ابدأ بهذاأخرج الطفل من الماء فقط إذا كان ذلك آمنًا لك، واطلب المساعدة فورًا. اعرض الخطوات
الخطوات التالية
- 1
تحقق من الاستجابة والتنفس الطبيعي فور إخراجه من الماء.
- 2
إذا لم يتنفس طبيعيًا، اطلب الطوارئ وابدأ الإنعاش المناسب للعمر إن كنت مدرّبًا.
- 3
إذا كان يتنفس لكنه لا يستجيب، ضعه على جانبه ودفّئه وراقب تنفسه حتى وصول المساعدة.
لا تفعل
لا تضغط على البطن لإخراج الماء، ولا تفترض أنه بخير لمجرد أنه بدأ يتنفس.
اطلب الطوارئ عندما
كل حادث غرق أو صعوبة تنفس بعد الماء يحتاج تقييمًا طبيًا عاجلًا.
أقرب مستشفىالإصابات والجروحنزيف شديدجرح مفتوح حالة عاجلة ابدأ بهذاضع قطعة قماش أو شاشًا نظيفًا واضغط مباشرة وبقوة على مكان النزيف. اعرض الخطوات
الخطوات التالية
- 1
استمر بالضغط من دون رفع الضماد للتفقد، واطلب من شخص آخر الاتصال بالطوارئ.
- 2
إذا تشبعت القطعة بالدم، ضع قطعة أخرى فوقها واستمر بالضغط.
- 3
أبقِ الطفل مستلقيًا ودافئًا وراقب التنفس والوعي حتى وصول المساعدة.
لا تفعل
لا تنزع جسمًا مغروسًا في الجرح؛ اضغط حوله، ولا تغسل جرحًا ينزف بشدة.
اطلب الطوارئ عندما
الطوارئ عند نزيف لا يتوقف، دم يندفع، جرح عميق أو شحوب ودوخة وخمول.
أقرب مستشفىالإصابات والجروحالحروق والسوائل الساخنةبرّد 20 دقيقة ابدأ بهذاأوقف مصدر الحرارة وأبعد الطفل بأمان، ثم ضع الحرق تحت ماء جارٍ فاتر أو بارد. اعرض الخطوات
الخطوات التالية
- 1
برّد الحرق بالماء الجاري لمدة 20 دقيقة، مع تدفئة بقية جسم الطفل.
- 2
انزع الحلي أو الملابس القريبة إذا لم تكن ملتصقة بالجلد.
- 3
غطِّ الحرق بعد التبريد بغطاء نظيف غير وبرِي وبصورة رخوة، واطلب تقييمًا طبيًا.
لا تفعل
لا تستخدم الثلج أو معجون الأسنان أو الزيوت والكريمات، ولا تفقع الفقاعات.
اطلب الطوارئ عندما
الطوارئ للحرق الكبير أو العميق، حرق الوجه أو الرقبة أو اليدين، الحرق الكهربائي أو صعوبة التنفس.
أقرب مستشفىالإصابات والجروحمادة كيميائية في العيناغسل فورًا ابدأ بهذاابدأ غسل العين فورًا بماء نظيف فاتر، ولا تنتظر معرفة نوع المادة. اعرض الخطوات
الخطوات التالية
- 1
أمل الرأس بحيث تكون العين المصابة إلى الأسفل وبعيدًا عن العين الأخرى.
- 2
اغسل بلطف وباستمرار لمدة 20 دقيقة، وافتح الجفن من دون ضغط على العين.
- 3
خذ عبوة المادة معك واطلب تقييمًا عاجلًا من الطوارئ أو طبيب العيون.
لا تفعل
لا تفرك العين، ولا تضع قطرات أو مادة أخرى لمحاولة معادلة المادة الكيميائية.
اطلب الطوارئ عندما
الطوارئ عند ألم شديد، ضعف رؤية، مادة حارقة أو استمرار الاحمرار بعد الغسل.
أقرب مستشفىالإصابات والجروحضربة الرأس أو السقوطراقب الوعي حالة عاجلة ابدأ بهذاأوقف اللعب، أبقِ الطفل هادئًا وافحص الاستجابة والتنفس وأي نزيف. اعرض الخطوات
الخطوات التالية
- 1
ضع كمادة باردة ملفوفة على التورم لمدة قصيرة، من دون ضغط على جرح مفتوح.
- 2
راقب الكلام والمشي والقيء والصداع والسلوك، وابقَ مع الطفل.
- 3
إذا اشتبهت بإصابة الرقبة أو الظهر، لا تحرك الطفل إلا لإبعاد خطر مباشر.
لا تفعل
لا تهز الطفل، ولا تتركه وحده، ولا تعيده للرياضة في اليوم نفسه.
اطلب الطوارئ عندما
الطوارئ عند فقدان الوعي، تشنج، قيء متكرر، صعوبة إيقاظ، ارتباك، ضعف أو سائل من الأنف أو الأذن.
أقرب مستشفىالإصابات والجروحكسر أو إصابة طرفثبّت ولا تقوّم ابدأ بهذاأبقِ الطرف في الوضع الذي وجدته عليه، واسنده بلطف بوسادة أو ملابس مطوية. اعرض الخطوات
الخطوات التالية
- 1
أوقف الحركة وانزع الخواتم أو الأساور مبكرًا إذا كان ذلك سهلًا قبل زيادة التورم.
- 2
ضع برودة ملفوفة قرب الإصابة من دون ضغط مباشر على العظم أو الجرح.
- 3
اطلب تقييمًا طبيًا، وانقل الطفل من دون تحريك الطرف المصاب قدر الإمكان.
لا تفعل
لا تحاول تقويم الطرف أو دفع العظم إلى الداخل، ولا تعطِ طعامًا إذا كانت الجراحة محتملة.
اطلب الطوارئ عندما
الطوارئ إذا ظهر العظم، كان النزيف شديدًا، أو صار الطرف باردًا أو شاحبًا أو أزرق أو فاقد الإحساس.
أقرب مستشفىالتسمم والابتلاعتسمم أو ابتلاع مادةدواء أو منظف حالة عاجلة ابدأ بهذاأبعد المادة عن الطفل من دون تعريض نفسك للخطر، وخذ العبوة أو صورة الملصق. اعرض الخطوات
الخطوات التالية
- 1
تحقق من التنفس والوعي، واطلب الطوارئ فورًا عند صعوبة التنفس أو النعاس.
- 2
دوّن اسم المادة والكمية المحتملة ووقت التعرض وعمر الطفل ووزنه التقريبي.
- 3
اتصل بالطوارئ أو جهة السموم المحلية واتبع تعليماتهم، وخذ العبوة إلى المستشفى.
لا تفعل
لا تحفّز القيء، ولا تعطِ حليبًا أو طعامًا أو شرابًا أو علاجًا منزليًا إلا بتوجيه مختص.
اطلب الطوارئ عندما
الطوارئ عند فقدان الوعي، تشنج، صعوبة تنفس، قيء متكرر، حروق بالفم أو مادة مجهولة.
أقرب مستشفىالتسمم والابتلاعبلع بطارية زر أو مغناطيسلا تنتظر الأعراض حالة عاجلة ابدأ بهذااذهب إلى الطوارئ فورًا حتى لو كان الطفل يبدو طبيعيًا ولا توجد أعراض. اعرض الخطوات
الخطوات التالية
- 1
خذ الجهاز أو بطارية مشابهة أو العبوة معك لتحديد النوع والحجم.
- 2
سجّل وقت الابتلاع المحتمل وعدد البطاريات أو المغناطيسات المفقودة.
- 3
إذا كانت البطارية في الأنف أو الأذن، لا تضع قطرات وتوجّه للطوارئ أيضًا.
لا تفعل
لا تحفّز القيء، لا تعطِ علاجًا منزليًا، ولا تنتظر الألم أو السعال قبل الذهاب.
اطلب الطوارئ عندما
بطارية الزر والمغناطيسات المتعددة طوارئ دائمًا بسبب احتمال أذى داخلي سريع.
أقرب مستشفىالإصابات والجروحصعقة كهربائيةاقطع التيار أولًا حالة عاجلة ابدأ بهذالا تلمس الطفل وهو متصل بالمصدر؛ اقطع الكهرباء من المفتاح الرئيسي أولًا. اعرض الخطوات
الخطوات التالية
- 1
بعد فصل الكهرباء، تحقق من الوعي والتنفس واطلب الطوارئ.
- 2
إذا لم يتنفس طبيعيًا، ابدأ الإنعاش المناسب للعمر إن كنت مدرّبًا.
- 3
برّد الحرق الظاهر بالماء الجاري 20 دقيقة من دون تأخير مساعدة الطوارئ.
لا تفعل
لا تستخدم معدنًا أو جسمًا مبللًا لفصل الكهرباء، ولا تفترض أن الأذى سطحي فقط.
اطلب الطوارئ عندما
كل صعقة من مصدر قوي أو مع فقدان وعي أو حرق أو ألم صدر تحتاج تقييمًا عاجلًا.
أقرب مستشفىالوعي والتشنجتشنج أو نوبةاحسب الوقت حالة عاجلة ابدأ بهذاأبعد الأشياء الخطرة، ضع شيئًا لينًا تحت الرأس وابدأ حساب مدة النوبة. اعرض الخطوات
الخطوات التالية
- 1
لا تقاوم الحركات. فك الملابس الضيقة حول الرقبة واحمِ الطفل من الإصابة.
- 2
عندما تتوقف الحركة، ضع الطفل على جانبه وراقب التنفس واللون.
- 3
ابقَ معه حتى يستعيد وعيه بالكامل، وسجّل ما شاهدته ومدة النوبة.
لا تفعل
لا تضع شيئًا في الفم، لا تثبّت الطفل بالقوة، ولا تعطِ طعامًا أو شرابًا قبل استعادة الوعي.
اطلب الطوارئ عندما
الطوارئ إذا كانت أول نوبة، استمرت 5 دقائق، تكررت، حدثت في الماء، أصيب الطفل أو صعب تنفسه.
أقرب مستشفىالحرارة والحساسيةحساسية شديدةتورم أو صعوبة تنفس حالة عاجلة ابدأ بهذااطلب الطوارئ فورًا عند تورم اللسان أو الحلق أو صعوبة التنفس أو الإغماء. اعرض الخطوات
الخطوات التالية
- 1
استخدم قلم الأدرينالين الموصوف للطفل فورًا وفق خطة الطبيب إن كان متوفرًا.
- 2
مدّد الطفل وارفع ساقيه، إلا إذا كان التنفس أصعب عند الاستلقاء فدعه يجلس.
- 3
راقب التنفس والوعي، وابدأ الإنعاش إذا توقف التنفس وكنت مدرّبًا.
لا تفعل
لا تسمح للطفل بالوقوف أو المشي، ولا تنتظر أن يختفي التورم من نفسه.
اطلب الطوارئ عندما
الحساسية الشديدة طارئة حتى لو تحسن الطفل بعد استخدام القلم.
أقرب مستشفىالحرارة والحساسيةضربة الحرارتباك وحرارة شديدة حالة عاجلة ابدأ بهذاانقل الطفل فورًا إلى مكان مظلل أو مكيّف واطلب الطوارئ عند الارتباك أو فقدان الوعي. اعرض الخطوات
الخطوات التالية
- 1
انزع الملابس الزائدة وابدأ تبريد الجلد بماء فاتر أو بارد مع التهوية.
- 2
ضع كمادات باردة ملفوفة قرب الرقبة والإبطين والفخذين من دون إيقاف التبريد العام.
- 3
راقب التنفس والوعي باستمرار حتى وصول المساعدة.
لا تفعل
لا تعطِ سوائل لطفل مرتبك أو فاقد الوعي، ولا تستخدم ماءً مثلجًا يسبب الارتجاف.
اطلب الطوارئ عندما
الطوارئ عند ارتباك، إغماء، تشنج، جلد شديد السخونة، تنفس سريع أو تدهور الحالة.
أقرب مستشفىلا توجد حالة مطابقة. جرّب كلمة أقصر أو اعرض كل الحالات.
المعرفة لا تستبدل التدريب
احتفظ بحقيبة إسعاف في المنزل والسيارة، وتعلّم الإنعاش والاختناق عمليًا من جهة معتمدة.